Après deux années blanches, Film noir au canal revient en force, ce week-end, au bord du Canal Lachine.