L'avis de Mediafilm

UNE HISTOIRE SUR LE GOÛT DE LA LANGUE arrive à point nommé pour éclairer un débat on ne peut plus actuel, même s’il est, ironiquement, presque aussi vieux que son sujet. L’approche d'Hélène Choquette (CHIENNE DE VIE) est prévisible mais efficace, linéaire mais éclairante, surtout dans les deux premières parties, qui sont sans doute celles qui en apprendront le plus aux spectateurs. La dernière, qui couvre des événements plus près de nous, se penche davantage sur la fragilisation des acquis historiques et les craintes qu’elle fait naître pour l’avenir. L’ensemble est illustré avec élégance et dynamisé avec une certaine inventivité, tandis que les propos des intervenants sont agencés de manière claire et pertinente, afin qu'ils marquent l’esprit du spectateur et alimentent les débats. Sans avoir la prétention de réinventer la roue, le film se contente de raconter habilement, et parfois avec humour et émotion, une histoire si passionnante qu’on s’étonne qu’elle reste encore largement méconnue.

Georges Privet