L'avis de Mediafilm

Trame sonore sophistiquée, fondus au noir, images floues et gros plans de visages sont autant d'effets de style contenus dans cette ode savante à la musicalité des dialectes amérindiens. La démarche est poétique, certes, mais par certains côtés, frustrante. Le parti pris esthétique désavantage en effet le contenu factuel, qui apparaît moins affirmé. Reste que l'immersion auditive proposée par le cinéaste, rehaussée par la présence de rares enregistrements du siècle dernier, rend compte d'une riche diversité linguistique, qui mérite à tout prix d'être préservée.

Charles-Henri Ramond