L'avis de Mediafilm

Film sur le pouvoir libérateur de la parole pour des personnes victimes d'un grave traumatisme ou vivant une insoutenable culpabilité, THE SECRET LIFE OF WORDS, de la Catalane Isabel Coixet, raconte sur un rythme lent un récit tantôt subtil et finement allusif, tantôt appuyé et un peu fabriqué. Ainsi, la relation entre l'infirmière et le blessé donne lieu à des scènes émouvantes, parfois bouleversantes, et leur idylle naissante s'avère fort attendrissante. Mais à d'autres moments, on frôle le film à thèse, tandis que certains détails insolites, dont la présence d'une oie sur la plate-forme pétrolière, apparaissent gratuits. Quant à la surdité de la jeune héroïne, elle demeure inexpliquée et insuffisamment exploitée. La mise en scène se fait expressive, tirant le meilleur parti du décor imposant du monstre de métal au milieu de la mer houleuse. Après le touchant MY LIFE WITHOUT ME, Coixet refait équipe avec l'actrice canadienne Sarah Polley, qui offre une autre prestation sobre et nuancée, aux côtés du toujours solide Tim Robbins.