Ancien joueur vedette d'une équipe de baseball de New York, Jack Elliot n'a plus autant de succès que jadis. Puisque personne ne veut l'engager aux États-Unis, il se voit forcé d'accepter une offre des Dragons de Tokyo. Jack débarque en sol nippon en affichant une attitude arrogante. Ainsi, il couvre de sarcasmes ses coéquipiers et l'entraîneur Uchiyama. Seule la jeune publicitaire des Dragons, Hiroko, trouve grâce à ses yeux. Menacé d'être évincé de l'équipe en raison de ses mauvaises performances, Jack se fait semoncer par Hiroko. Elle parvient même à le convaincre de se plier aux conseils d'Uchiyama qui est en fait le père de la jeune femme. Cette nouvelle collaboration s'avère bientôt très fructueuse.