John Russo, détective à l'emploi d'une agence new-yorkaise, doit filer l'épouse d'un riche étranger de passage dans la métropole américaine. Son jeune collègue Charles Rutledge est chargé d'une mission semblable auprès d'une jolie blonde qui entretient une liaison extra-conjugale. Qui avec souplesse, qui avec maladresse, les deux "privés" s'acquittent de leur filature, mais chacun s'éprend de la femme qu'il est censé surveiller et en vient à entrer en contact avec elle. Diverses jolies femmes et deux autres comparses masculins ont aussi leur rôle à jouer dans ces chasses-croisés amoureux.