L'avis de Mediafilm

John Woo (HARD BOILED, FACE/OFF) n’avait pas tourné aux États-Unis depuis PAYCHECK, en 2003. En voyant SILENT NIGHT, on comprend le beau défi qui l’a convaincu d’y retourner: faire un film d’action sans parole, ou presque. Le cinéaste hong-kongais tire le meilleur avantage de cette idée simple mais porteuse. Compensant en style ce que le scénario de série B manque en substance, sa mise en scène virtuose transforme ce qui aurait pu être un thriller générique en un exercice très personnel. Ses célèbres figures stylistiques sont au rendez-vous (fusillades à quatre mains, ralentis opératiques, bagarres chorégraphiées), orchestrées autour d’une série de plans-séquences magistralement chorégraphiés. Certes, l’ensemble ne brille pas par son originalité ou son intelligence et les acteurs n’arrivent jamais à transcender les stéréotypes qu’ils défendent. Mais force est d’admettre qu’un John Woo poussé au silence sait quand même faire parler ses images de manière on ne peut plus éloquente.

Georges Privet