L'avis de Mediafilm

Ce remake américain du succès de Francis Veber LE DÎNER DE CONS est le fruit d'une gestation de plus de dix ans. Loin d'éblouir, le résultat désole tant les rires s'y font rares et les bons sentiments, trop présents. Ayant subi un patient travail de polissage et de rectitude politique, l'intrigue originale n'est plus que l'ombre d'elle-même. De fait, l'ironie a été complètement évacuée au profit d'une approche gentille confinant souvent à la sensiblerie. Tout cela passerait peut-être un peu mieux si la charge était moins ouvertement moralisatrice. Pourtant rompu au genre, Jay Roach (AUSTIN POWERS, MEET THE FOCKERS) ne parvient pas à insuffler quelque rythme que ce soit au film. Souvent approximative, sa réalisation apparaît en outre fruste. Enfin, le niveau de jeu des deux vedettes s'avère mal assorti avec, d'un côté, un Paul Rudd trop effacé, et, de l'autre, un Steve Carell déguisé et grimaçant.

François Lévesque