"Tu ne mentiras pas". Une femme d'âge mûr, Zofia, dirige à l'université des séminaires sur les problèmes moraux contemporains et écrit des livres sur le môme sujet. Elle reçoit la traductrice américaine de ses oeuvres, Elizabeth Lawrence. Au cours d'une session à laquelle elle assiste, la visiteuse propose un cas vécu. En 1943, une femme a refusé d'acheminer une petite Juive vers un refuge qui lui aurait été assuré par le baptême en prétextant que la situation serait mensongère. Zofia se reconnaît dans cette femme et apprend qu'Elizabeth est l'enfant qui a survécu tout de même. Elle explique à son invitée que la situation était plus complexe qu'il n'y paraissait et chacune des deux femmes retrouve une certaine paix de l'esprit.