L'avis de Mediafilm

Après avoir travaillé au Brésil où il a tourné notamment PIXOTE et LE BAISER DE LA FEMME ARAIGNÉE, voici que Babenco a été appelé à réaliser un film aux États-Unis. Il l'a fait dans le même esprit d'attention aux humbles et aux marginaux déjà manifeste dans ses oeuvres précédentes. Conçu comme une douloureuse réconciliation d'un homme avec son passé, le récit se développe sur le ton d'une élégie en un mouvement lent et mesuré. L'évocation d'époque est réussie autant par le climat d'ensemble que par la précision des détails. Jack Nicholson et Meryl Streep offrent tous deux des compositions poignantes et dignes d'éloges.

Robert-Claude Bérubé