N'ayant pas obtenu la promotion qu'il souhaitait, David Howard, publicitaire de Los Angeles, quitte son emploi et convainc sa femme Linda de partir sur les routes à la recherche de l'Amérique (et d'eux-mêmes). L'aventure de ces drop-out de luxe connaît un premier obstacle de taille à Las Vegas lorsque Linda, à l'insu de son mari, perd à la roulette tout leur avoir. Après avoir failli se séparer, les deux époux se retrouvent dans une petite ville de l'Arizona où ils tentent de refaire leur vie en acceptant des emplois mineurs. À la suite de diverses déceptions, David et Linda décident de gagner New York au plus vite pour que l'homme puisse retrouver un poste à l'agence où il travaillait.