L'avis de Mediafilm

Le romancier John Irving s'est fait connaître par une vision résolument insolite du monde contemporain dans son livre "The World According to Garp". Le caractère touffu et picaresque de "The Hotel New Hampshire" posait des problèmes particuliers d'adaptation que Richardson n'a pas tous résolus. Le film fourmille d'incidents propres à nourrir plusieurs productions et s'avère fatalement superficiel même s'il contient des passages joliment réussis. Une certaine énergie vitale anime l'ensemble, mais la fantaisie du traitement apparaît souvent fabriquée. Les acteurs n'arrivent pas tous à imposer de façon convaincante des personnages plus symboliques qu'approfondis.

Robert-Claude Bérubé