L'avis de Mediafilm

Ce film est le prolongement d'un one-woman show présenté sur scène en 1977 par l'actrice Fionnula Flanagan et centré principalement sur l'interprétation de longs extraits de l'oeuvre de Joyce. Les ressources du cinéma ont permis l'addition de quelques saynètes d'époque qui encadrent assez artificiellement les morceaux d'anthologie. Même si la conception d'ensemble est plus littéraire que filmique, le résultat ne manque pas d'intérêt, d'autant que le contexte irlandais s'avère fort pittoresque et que la comédienne, issue de la verte Erin, joue avec musicalité de son accent.

Robert-Claude Bérubé