Go to main content
3

Travail au noir (Moonlighting)

G.-B. 1982. Comédie dramatique de Jerzy Skolimowski avec Jeremy Irons, Eugene Lipinski, Jiri Stanislav. Les difficultés de quatre ouvriers polonais qui se rendent à Londres pour y travailler clandestinement. Mélange adroit de tragique et de comique. Traitement humoristique décapant. Mise en scène efficace aux détails parfois déconcertants. Interprétation convaincante de J. Irons.

Général
3

Travail au noir (Moonlighting)

Général Général

G.-B. 1982. Comédie dramatique de Jerzy Skolimowski avec Jeremy Irons, Eugene Lipinski, Jiri Stanislav.

Les difficultés de quatre ouvriers polonais qui se rendent à Londres pour y travailler clandestinement. Mélange adroit de tragique et de comique. Traitement humoristique décapant. Mise en scène efficace aux détails parfois déconcertants. Interprétation convaincante de J. Irons.

Année :
Durée :
Réalisation :
Pays :
Distributeur :
DEP Distribution
Quatre ouvriers polonais se rendent à Londres pour y travailler clandestinement à la réfection d'un appartement que leur patron y possède. Un seul, Nowak, parle anglais; c'est lui qui dirige les travaux et assume les contacts avec l'extérieur. Après deux semaines d'un séjour qui ne peut durer plus qu'un mois, Nowak apprend l'imposition de la loi martiale en Pologne. Il décide de n'en pas parler à ses compagnons. Les difficultés s'accumulent les fonds diminuent et Nowak se résout à commettre des larcins pour soutenir l'entreprise. Ce n'est qu'au moment de leur départ pour la Pologne qu'il met ses amis au courant de la situation politique dans leur pays.

L’AVIS DE MEDIAFILM

Stimulé par les événements, Skolimowski, cinéaste polonais en exil, a réalisé en un temps record cette parabole politique. Mêlant adroitement le tragique au comique, il traite avec un humour décapant les rapports de force et les écarts dans les standards de vie. Une cascade de traits satiriques présentés mine de rien égaient le spectateur attentif sans pourtant le distraire du sérieux du sujet. La mise en scène est à la fois efficace dans son ordonnance d'ensemble et déconcertante par divers détails. Jeremy Irons arrive, par un jeu concentré, à paraître tout à fait convaincant au milieu de camarades polonais.

Texte : Robert-Claude Bérubé

L'infolettre de Mediafilm

Pour être tenus informés des sorties de films, toutes plateformes confondues, rien de mieux que l'info-lettre de Mediafilm. Abonnez-vous. C'est gratuit!

CONTACTEZ-NOUS

1340, boulevard St-Joseph Est, Montréal
Québec (Canada) H2J 1M3