Fr. 1980. Comédie policière de Joël Séria avec Philippe Gasté, Pierre Doris, Jeanne Goupil. Le commissaire San Antonio et une criminelle cherchent séparément à obtenir d'un prisonnier relâché le secret d'une invention dérobée aux Russes. Récit burlesque à l'outrance grotesque. Transposition visuelle de l'univers de F. Dard peu convaincante. Effets comiques tombant souvent à plat. Pierre Doris amusant.
Le commissaire San Antonio et une criminelle cherchent séparément à obtenir d'un prisonnier relâché le secret d'une invention dérobée aux Russes. Récit burlesque à l'outrance grotesque. Transposition visuelle de l'univers de F. Dard peu convaincante. Effets comiques tombant souvent à plat. Pierre Doris amusant.
Sous le pseudonyme de San Antonio, Frédéric Dard a publié une série de romans policiers d'un traitement burlesque où les effets grossiers le disputent à l'imagination verbale. Déjà dans les années 1960, Guy Lefranc avait tenté sans grand succès d'en transposer l'esprit à l'écran. Joël Séria pour sa part a opté pour l'outrance grotesque, mais ce qui était avivé par le style écrit tombe souvent à plat dans la transposition visuelle. Ce qui se veut rabelaisien apparaît tout simplement grivois et les effets comiques sombrent dans une facilité déplorable. Pierre Doris campe un Bérurier fidèle au modèle, mais les autres interprètes se battent les flancs en pure perte.
Texte : Robert-Claude Bérubé