Au 30e siècle, dans un monde dévasté par des guerres nucléaires successives, l'humanité survit dans quelques villes fortifiées. Des errants, les Guides, protègent les voyageurs qui tentent des randonnées entre ces villes dans des régions habitées par des mutants. Les énarques de l'une des cités, jaloux du prestige des Guides, s'emparent de quelques-uns pour les soumettre à des combats de gladiateurs. Un homme, Kaz Ovide, et une femme, Sythère, vainquent leurs adversaires montés sur des machines mortelles et s'enfuient dans la campagne, poursuivis par un ennemi irréductible, Anter Moor.