Deux agents américains opérant en France, Griff et Brulard, se rendent compte qu'ils vont être sacrifiés par leur chef aux exigences de la guerre froide. Ils mettent la main sur des informations susceptibles de leur rapporter gros prix, puis s'efforcent de les monnayer tout en échappant avec l'aide d'un groupe d'anarchistes, aux recherches tant de leurs collègues que de services rivaux. Après plusieurs difficultés, ils arrivent à effectuer un échange avec le chef des opérations soviétiques pour perdre peu après l'argent ainsi acquis dans des circonstances imprévues.