Avec l'aide de son amie Babette et de son chien savant Jupiter, le jeune Nicki a mis au point une soucoupe volante qu'il a nommée Arago X-001. Il reçoit la visite d'un extra-terrestre qui dit s'appeler Pluk et s'avère être un robot perfectionné. Celui-ci sollicite son aide pour retourner sur sa planète car son vaisseau spatial a été capturé par des ennemis. Nicki, Babette et Jupiter entreprennent donc un voyage interplanétaire en compagnie de Pluk. Ils connaissent diverses aventures sur des astres inconnus mais parviennent à destination.