Réunis en congrès, des moniteurs d'agences de voyages s'échangent des anecdotes sur les écarts de conduite de vacanciers dont ils ont organisé les loisirs. Cela va des frasques de jeunes touristes allemandes en Espagne aux mésaventures d'un couple d'âge mûr venu suivre une cure en Bavière, en passant par les dangers de l'auto-stop et les manoeuvres de séduction de don juans à l'affût de jeunes filles en fleur.