Peter Churchman, ex-cambrioleur, s'est retiré en Espagne. Une ancienne complice, Angela, le force par chantage à participer à un nouveau coup; il s'agit de rafler dans une banque de Pampelune des hiboux servant à orner les statues de la Vierge qu'on y a réunies à l'occasion de la fête locale. Churchman met au point un plan compliqué, profitant de la célèbre course de taureaux à travers les rues qui marque ces festivités. Le cambriolage réussit mais les voleurs ne peuvent profiter de leur butin.