"Les Religieuses au volant" - Le jour des élections, des religieuses conduisent au bureau de scrutin des personnes âgées. "La Roulotte" - Une péripatéticienne de luxe, qui reçoit ses clients dans une roulotte, a des démêlés avec la police. "La Voiture de sport" - Au hasard d'une ballade, une jeune femme fait la connaissance d'un coureur à pied et lui crée bien des embêtements. "L'Accident" - Une conductrice novice est la victime d'un homme malhonnête qui veut toucher des assurances. "L'Agent de la circulation" - Un pauvre hère s'improvise agent de police pour soutirer de l'argent aux automobilistes.