1 - Un crapaud vivant en bourgeois dans la campagne anglaise est obsédé par l'idée de posséder cette nouvelle invention qu'est l'automobile. Sa hantise l'amène à être dupé par des belettes qui s'emparent de son manoir. Mais ses amis la taupe et le mulot l'aident à reconquérir sa propriété. 2 - Le nouvel instituteur d'un petit village de Nouvelle-Angleterre courtise la fille d'un fermier et s'attire l'inimitié du prétendant de la belle qui veut l'éloigner en lui faisant croire à une rencontre avec un fantôme.