L'avis de Mediafilm

Selon l'avis de plusieurs, l'album "Astérix chez les Bretons" présente l'aventure la plus savoureuse de l'irréductible Gaulois tant par la qualité du dialogue, où l'on respecte la syntaxe anglaise, que par la vision satirique des moeurs britanniques. L'adaptateur a conservé une bonne partie de ces atouts et le réalisateur a su conférer à la transposition suffisamment de mouvement et de drôlerie pour maintenir un vif intérêt. L'animation, réalisée en partie dans des studios canadiens, est assez réussie et les dessins sont fidèles à la conception originale.

Robert-Claude Bérubé