L'avis de Mediafilm

Les studios japonais Toei font du cinéma d'animation à l'échelle industrielle en fournissant des séries à la télévision. On y fabrique aussi à l'occasion, selon les mêmes standards, des films pour le cinéma. Le présent film est l'adaptation d'un conte de fées de la tradition occidentale. L'illustration témoigne d'un certain soin, même si la conception des personnages apparaît assez conventionnelle. La copie qui circule chez nous est la réduction en format régulier d'images conçues pour écran large, ce qui occasionne parfois de bien curieux cadrages. Notons par ailleurs que les chansons qui égaient momentanément la narration n'ont pas été traduites comme le dialogue. L'ensemble peut susciter tout de même un intérêt constant chez les jeunes.

Robert-Claude Bérubé