Albert Rousseau, adjoint au ministre des affaires culturelles, applique de façon tatillonne les directives concernant les compressions budgétaires. Agacés par cette parcimonie, quelques employés décident d'arrondir leur salaire. Ils utilisent l'équipement prévu pour la transmission télévisée des débats parlementaires dans la fabrication d'un film pornographique. Rousseau se rend compte qu'il se passe quelque chose mais n'intervient qu'en dernière minute. Un représentant du Festival de Cannes étant venu sur les entrefaites choisir une oeuvre québécoise, un loustic substitue le film érotique à celui qui était prévu.