Willy et Jojo sont inséparables depuis leur tendre enfance. Lorsqu’ils ne sont pas en train de risquer leur vie au volant de leur motocross, ils rêvent de quitter leur petit village du Maine-et-Loire. D'un côté, Willy peine à se remettre de la mort de son père et à gérer les attentes académiques de sa mère. De l'autre, Jojo subit la pression de son paternel et de son entraîneur Teddy, deux ex-champions de motocross qui espèrent voir l’adolescent triompher lors de la prochaine compétition régionale. Un soir, après un entraînement à la Pampa, leur terrain de prédilection, Willy retourne à l’atelier récupérer un chargeur pour sa mère. Il découvre alors le secret de Jojo.