Wyoming. Trois enfants espiègles, Hazel, son frère cadet Jodie et leur amie Alice, s’introduisent dans l'entrepôt d'un magasin pour voler un exemplaire d'un nouveau jeu vidéo. Rentrés à la maison pour l’essayer, ils se heurtent au téléviseur, armé par un mot de passe. À force de supplications, la mère fortement grippée de Hazel et Jodie consent à leur fournir le précieux sésame, en échange d'une course à la pâtisserie pour acheter une réconfortante tarte aux bleuets. Mais la pâtissière est elle aussi malade à la maison. Par ruse, le trio parvient à obtenir sa recette secrète. Aux ingrédients réunis, ne manque qu'un oeuf tacheté. À l'épicerie, un gaillard peu commode vient d’acheter la dernière boîte. Les trois enfants, qui l’ont pris en chasse, aboutissent au beau milieu d'une forêt, dans l'antre d'un groupe de braconniers dirigé par une sorcière, mère d'une fillette futé habillée en princesse.