L'avis de Mediafilm

Dans ce remake du film de la Danoise Susanne Bier, Bart Freundlich innove surtout en intervertissant le genre des protagonistes. Il offre ainsi au récit et aux questionnements qu'il soulève une dimension beaucoup plus féminine, tout à fait dans l'air du temps. Le film n'en demeure pas moins une pâle copie à l'américaine, échouant à susciter de réelles émotions. Il faut dire que le réalisateur de MYTH OF FINGERPRINTS n'a pas assumé pleinement la veine mélodramatique de son modèle, d'où un récit sans grande saveur. La vision bien-pensante de l'engagement humanitaire des Blancs, ou le traitement parfois caricatural des personnages, empêche les pistes les plus intéressantes de trouver un réel écho, telles la quête identitaire de l'héroïne et la critique d'une classe dirigeante qui veut tout contrôler. Reste l'excellence des interprètes, Julianne Moore et Michelle Williams en tête.

Apolline Caron-Ottavi