À 87 ans bien sonnés, Craig Morrison, fermier du Nouveau-Brunswick, a encore bon pied bon oeil. Ce qui n'est hélas pas le cas de son épouse Irène, atteinte de la maladie d'Alzheimer. Afin d'adoucir les dernières années de sa bien-aimée, qui refuse d'aller dans un centre de soins de longue durée, Craig décide de lui bâtir une nouvelle maison plus petite, sans escalier, en remplacement de la demeure familiale, trop grande depuis le départ de leurs sept enfants. Conseillé par un voisin, le fermier demande un permis à la municipalité, même s'il construit sur sa propriété. Par malheur, son dossier tombe entre les mains d'un fonctionnaire tatillon qui, après avoir réclamé du charpentier patenté un plan d'architecte, formule au cours des mois suivants des demandes de plus en plus exigeantes. Défiant une ordonnance de suspension du chantier pour non-conformité, Craig est traduit devant les tribunaux. Son cauchemar bureaucratique attire toutefois l'attention d'un journaliste, qui alerte l'opinion publique. (sortie en salle le 10 mai 2013)