En rendant service à un policier qui prétend vouloir se détendre, Ned se retrouve en prison pour trafic de marijuana. À sa sortie, sa petite amie Janet lui annonce qu'elle l'a remplacé, qu'elle le met à la porte de la ferme qu'il habitait pourtant avant elle et, surtout, qu'elle garde leur chien Willie Nelson. D'abord recueilli par sa mère, Ned s'installe ensuite chez Liz, l'aînée de ses trois soeurs. Une situation qui déplaît à Dylan, son beau-frère égocentrique qu'il a tôt fait de surprendre dans les bras d'une autre femme. Recueilli par sa benjamine Miranda, Ned trouve le moyen de la brouiller avec son voisin Billy, dont elle semble amoureuse. Le maladroit frangin aboutit alors chez sa cadette Nathalie, qui vit avec son amoureuse Cindy. Or, quand cette dernière a la bonté de l'accompagner chez Janet pour qu'il y récupère son bien-aimé Willie Nelson, Ned ne peut s'empêcher de lui révéler un important secret que lui avait confié sa soeur. (sortie en salle le 26 août 2011)