En causant l'inattention d'un chauffeur d'autobus de Manhattan, Lisa Cohen provoque la mort d'une piétonne quinquagénaire en deuil de sa fille, également prénommée Lisa. Dans un premier temps, l'étudiante déclare à la police que la victime traversait sur un feu rouge, afin de ne pas nuire à la carrière de l'employé du service public. Mais peu après, rongée par la culpabilité, elle entre en contact avec une cousine de la disparue, puis fait la connaissance de sa meilleure amie, révoltée par la tournure des événements. Devant le refus du chauffeur d'autobus d'admettre sa responsabilité dans le drame, Lisa décide d'entreprendre avec les deux femmes une action légale, dans le but de rétablir la vérité et d'obtenir une compensation financière pour la famille de la défunte. Dans la foulée, l'adolescente égocentrique se fait dépuceler par un ami amateur de drogues, tente de séduire son professeur de mathématiques et mène la vie dure à sa mère divorcée, une star de Broadway qui vient d'entamer une idylle avec un homme d'affaires veuf, d'origine colombienne. (sortie en salle le 7 octobre 2011)