Contremaître en chef d'un projet domiciliaire érigé en pleine forêt de l'Oregon, Dan Sanders ne semble pas réaliser que la colère gronde parmi les animaux du coin. Lorsqu'un raton laveur apprend, pour avoir espionné Sanders et son patron, un promoteur chinois, que le petit quartier en construction n'est que la phase 1 d'un projet supposément écologique qui va raser l'ensemble de leur habitat, il rameute toutes les bêtes poilues de la forêt, afin qu'elles fassent la vie dure à Sanders et ultimement lui fassent jeter l'éponge. Soumis à une série d'accidents humiliants et grotesques, qui surviennent à l'insu de son épouse, de son fils adolescent et des ouvriers du chantier inquiets pour sa santé mentale, le contremaître à bout de nerfs tente une contre-attaque contre les habitants de la forêt. (sortie en salle le 30 avril 2010)