Can. 2010. Drame sportif de Frédérik D'Amours avec Marc Messier, Marina Orsini, Jason Roy Léveillée. Pendant qu'un entraîneur reconstruit son équipe frappée par une tragédie, son épouse met à profit la notoriété des joueurs pour aider des ouvrières menacées de licenciement. Adaptation sans surprise de la populaire télésérie de Réjean Tremblay. Scénario convenu, aux dialogues peu inspirés. Réalisation fonctionnelle, de facture télévisuelle. Interprètes sincères et convaincants. (sortie en salle: 26 novembre 2010)
Pendant qu'un entraîneur reconstruit son équipe frappée par une tragédie, son épouse met à profit la notoriété des joueurs pour aider des ouvrières menacées de licenciement. Adaptation sans surprise de la populaire télésérie de Réjean Tremblay. Scénario convenu, aux dialogues peu inspirés. Réalisation fonctionnelle, de facture télévisuelle. Interprètes sincères et convaincants. (sortie en salle: 26 novembre 2010)
Cette adaptation au cinéma de la télésérie de Réjean Tremblay se révèle très fidèle à l'esprit et à la manière de cette populaire émission, devenue culte depuis ses débuts en 1986. C'est dire que l'on retrouve le même amalgame pas très subtil d'exploits sportifs, de tribulations personnelles ou sentimentales et d'enjeux sociaux, le tout pimenté d'un peu de sexe. Or, les scènes de hockey se font rares et ne sont guère excitantes, les atermoiements amoureux ou professionnels des protagonistes laissent indifférents et la sous-intrigue de la délocalisation des pauvres travailleuses exploitées apparaît plaquée et assez risible. Du reste, les dialogues de Tremblay oscillent entre le banal et l'artificiel. En outre, malgré les louables efforts de Frédérik D'Amours (À VOS MARQUES... PARTY 1 ET 2, NOÉMIE, LE SECRET), la réalisation conserve un fort cachet télévisuel, donnant souvent l'impression de voir sur grand écran un épisode allongé de la série. En revanche, tous les interprètes font montre de conviction et de sincérité, Marc Messier en tête.
Texte : Louis-Paul Rioux