L'analyse de son propre sang a révélé à la cinéaste Carole Poliquin qu'il contient plus d'une centaine de substances toxiques, dont des pesticides et des BPC. À partir de ce résultat, elle interroge de nombreux scientifiques sur l'impact de la présence de ces molécules sur le développement du corps humain. Au Nunavik et à Sarnia, Ontario, les habitants parlent ouvertement à la réalisatrice des effets néfastes de cette toxicité (multiples maladies, mutations génétiques, etc.) sur les membres de leurs communautés respectives. (sortie en salle le 16 mai 2008)