S'ennuyant ferme dans son village, une jeune fille à l'imagination débordante qui aime s'habiller à la manière des nobles français du XVIIIe siècle devient amie avec une adolescente vulgaire à la tête d'un gang de filles qui font du scooter.