L'avis de Mediafilm

Quelques années après le succès international remporté par DIVIDED WE FALL, autre film tchèque ayant pour toile de fond la Seconde Guerre mondiale, d'ailleurs produit par Ondrej Trojan, ZELARY en reprend certaines recettes: esquive devant l'occupant nazi, touches d'humour tempérant l'extrême gravité de certains événements, personnages pittoresques, résilience des victimes devant l'ennemi. Ce qui nous amène bon nombre de développements prévisibles, particulièrement dans les premier et dernier tiers du film. Néanmoins, le mélange de chronique villageoise et de récit de guerre proposé par l'intrigue finit par atteindre une réelle densité dramatique. En effet, l'attention portée aux affects psychologiques des protagonistes et à leurs interactions lors des tribulations sentimentales nous détourne momentanément des faits proprement guerriers. La facture académique, voire vieillotte, du film (image très soignée, musique emphatique, mise en scène conventionnelle et jeu parfois affecté, surtout chez les enfants) empêche toutefois une adhésion totale face aux enjeux et aux sentiments évoqués. Cependant, l'interprétation se révèle dans l'ensemble à la hauteur.

Jean Beaulieu