Chester travaille pour une importante compagnie immobilière dont le grand patron commandite une équipe féminine de soccer. Dans l'espoir d'obtenir une promotion en épatant son employeur, Chester accepte de devenir l'entraîneur de l'équipe, et cela même s'il ne connaît rien aux règles du jeu. Les Ladybugs sont de jeunes recrues, toutes incapables de jouer correctement. Craignant de perdre la face devant son patron, Chester s'arrange pour introduire parmi les joueuses un jeune garçon déguisé en fille. La tricherie s'avère fructueuse, car l'équipe remporte bientôt plusieurs matchs. Mais la mère de l'adolescent, en l'occurrence la future épouse de Chester, découvre le subterfuge et y met fin juste au moment où les Ladybugs se préparent pour le dernier match de la saison.