Joe Cabot et son fils "Nice Guy" Eddie organisent un vol de diamants pour lequel ils recrutent cinq escrocs à qui ils assignent des pseudonymes. Lors du cambriolage, les criminels se font surprendre par la police et doivent battre en retraite. Mr. Orange reçoit une balle au ventre, mais il est secouru par Mr. White qui le transporte d'urgence au point de rendez-vous, un hangar désaffecté. Mr. Pink les rejoint bientôt, persuadé qu'un membre du groupe les a trahis. Il expose ses craintes à Mr. White, puis à Mr. Blonde lorsque ce dernier arrive avec un otage. Tous se soupçonnent mutuellement. Quand la violence éclate, les masques tombent, mais les policiers arrivent trop tard pour sauver leur agent infiltré.