Cette nuit-là, alors que dehors l'orage bat son plein, Domenico, le chef de gare de San Marcos, tue son ennui au travail en apprenant l'allemand et en vérifiant diverses statistiques de son cru. Sa routine est perturbée par l'arrivée de Flavia, une belle blonde qui vient de s'enfuir d'une soirée mondaine où Danilo, son fiancé, se servait d'elle pour obtenir certains contrats. Comme le prochain train ne passe qu'au petit matin, Flavia décide de l'attendre dans le bureau du fonctionnaire qui semble fort troublé par sa présence. Danilo arrive sur ces entrefaites et se montre particulièrement violent, ce qui oblige les deux occupants de la gare déserte à se barricader. Le fiancé courroucé en vient alors à les menacer de mort.