Ex-hippie reconverti dans la publicité, Aldo élève seul son fils Junior. Celui-ci se révèle studieux et sage, au grand désespoir de son père qui rêvait d'un rejeton anarchique. De jolies camarades d'études relancent souvent Junior à domicile, mais c'est surtout pour lui demander des conseils scolaires. Un soir pourtant, alors que Junior est aux sports d'hiver, il envoie une certaine Meredith loger chez lui et celle-ci gagne le coeur et le lit d'Aldo. Elle demande l'aide du père et du fils pour libérer son frère retenu dans une maison close réservée aux dames. Cette aventure a pour Aldo des conséquences telles qu'il se lance en politique.