John Stacey, un Américain de Boston, a épousé une Française, Germaine, et leur fille Chantal a hérité à la fois de la vivacité de sa mère et de la retenue de son père. Chantal épouse un jeune photographe, Eugene Wright, et, en suivant les conseils de Germaine, entreprend d'en faire le mari idéal. Pour garder toujours vive l'affection d'Eugene, Chantal décide de le rendre jaloux en s'inventant, toujours avec la collaboration de sa mère, un amant imaginaire. Mais Eugene évente le truc et rend à sa jeune épouse la monnaie de sa pièce.