Tim désire passer une fin de semaine avec sa jolie fiancée Deirdre. Il demande à un de ses amis de le conduire dans sa camionnette, à laquelle il attache une roulotte qu'il a louée pour le voyage. La mère de la jeune fille les accompagne. Pendant la nuit, alors que les voyageurs dorment, leur voiture et sa remorque sont embarqués, par méprise, sur un navire qui les emmène en France. Après bien des aventures, ils finissent par rentrer en Angleterre à bord d'un avion.