Un garçonnet, Jimmy, rêve de vivre à l'époque des pirates. Un jour, sur la plage, il trouve une bouteille apportée par les flots. Il l'ouvre et un génie en sort qui le transporte sur le bateau du pirate Barbe-Noire. Devenu aide-cuisinier, Jimmy est vite revenu de ses illusions sur la vie des pirates. De plus, il doit trouver le moyen de retourner sur la plage avant une semaine sous peine de prendre la place du génie dans la bouteille. Grâce à un stratagème, il y parvient et se retrouve au XXe siècle.