En 1950, en Corée, deux fiancés, Tong Il et Yang Nan, sont séparés par les hostilités. Lui, engagé dans les forces communistes, est fait prisonnier par les Coréens du Sud; elle, réfugiée dans un village du Nord, fait partie d'une troupe de théâtre qui continue à jouer sous les bombardements. Après l'armistice signée en 1953, Yang Nan continue d'attendre Tong Il toujours prisonnier. Celui-ci finit par s'évader et, à la fin d'un douloureux périple, il retrouve sa fiancée.