Un professeur d'université et son épouse reçoivent comme invitée la fille d'un collègue suédois. La jeune fille, Katrin, s'empresse d'avouer à son hôte, à la première occasion, qu'elle est venue en Amérique avec l'intention bien arrêtée d'avoir un enfant de lui. D'abord amusé, le professeur risque de se laisser prendre au flirt avoué de Katrin. Après quelques malentendus, le tout finit pourtant le mieux du monde et Katrin s'en retourne en Suède sans avoir réalisé son projet.