Des jeunes mariés, Jean et Simone, habitent une petite maison dans la banlieue de Paris. Simone attend son premier enfant. Par-dessus le mur qui entoure leur jardin, ils peuvent suivre les démêlés des familles voisines avec leurs rejetons. Ils constatent les désastres qu'entraîne un foyer divisé en même temps que le bonheur qui règne dans une famille unie. Le vol de sa motocyclette par un adolescent amène Simone à étudier le comportement de ces jeunes et à s'apitoyer sur leur sort. Elle et Jean sont bien décidés à faire leur profit des erreurs d'éducation dont ils sont témoins.