Un garçonnet, Jirka, a apprivoisé une carpe, Papitou. Comme un brochet menace Papitou, Jirka essaie de l'attraper, mais ne peut y parvenir. Ses camarades se moquent de lui jusqu'au jour où son grand-père lui fait cadeau d'une canne à pêche. Le lendemain, Jirka prend le brochet, mais il est emporté par le poisson qu'il ne peut sortir de l'eau. Les enfants viennent alors à son aide et, tous ensemble, ils réussissent à le capturer. La carpe de Jirka est enfin sauvée.