Le bandit Istria et ses hommes ont volé les plans du professeur Bartoldi, puis séquestré ce dernier. Le F.B.I. intervient, libère Bartoldi et le remplace par un agent fédéral. L'enquête est confiée à Lemmy Caution qui débarque à Rome; mais gardiens et «gardé» ont fui et il ne trouve qu'une petite orpheline qui s'attache à ses pas. Après bien des aventures, Lemmy rattrape les gangsters sur un cargo. Il conduit à bord un commando de jolies filles et pendant que celles-ci distraient l'équipage, il règle le cas des criminels. Après quoi, c'est le départ pour l'Amérique avec sa jeune protégée.