Clara est venue rejoindre sa petite amie, Heidi, à la montagne pour parfaire sa guérison. Cela désole beaucoup Pierre, le camarade de jeux de Heidi, qui se trouve un peu délaissé. Jaloux, il brise le fauteuil roulant de la petite malade. Il regrette aussitôt son geste et devient l'ami de Clara. Une vente de charité est organisée dont les vedettes sont les trois enfants. La fête est un succès grâce à la collaboration du père de Clara.