Antonio, capitaine de baleinier, rencontre, à Yalparaiso, une jeune femme qui s'éprend de lui. Ils se fréquentent quelque temps, mais Antonio repart chasser la baleine en direction du Cap Horn. Son patron, qui aime la même femme, lui a donné rendez-vous quelque part avant le passage du Cap. Après une chasse réussie, les deux hommes et la belle inconnue se retrouvent à bord du baleinier. Survient une tempête. Tout le monde se sauve dans les embarcations sauf le capitaine et son amie qui meurent ensemble, noyés et attachés l'un à l'autre par un cordage.